Baca Surah Ghashiya dengan EnglishTerjemahan oleh Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ
Hal ataka hadeethu alghashiyati
Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection);
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
Wujoohun yawmaithin khashiAAatun
Some faces, that Day, will be humiliated (in the Hell-fire, i.e. the faces of all disbelievers, Jews and Christians, etc.).
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
AAamilatun nasibatun
Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace).
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ
Tusqa min AAaynin aniyatin
They will be given to drink from a boiling spring,
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
Laysa lahum taAAamun illa min dareeAAin
No food will there be for them but a poisonous thorny plant,
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
La yusminu wala yughnee min jooAAin
Which will neither nourish nor avail against hunger.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
Wujoohun yawmaithin naAAimatun
(Other) faces, that Day, will be joyful,
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
LisaAAyiha radiyatun
Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
Contact Us
Thanks for reaching out.
We'll get back to you soon.
